Le Panoramique des Dômes (Orcines)
Un bâtiment moderne à l'architecture angulaire et vitrée arbore l'inscription « PUY-DE-DÔME CHAÎNE DES PUYS ». En arrière-plan s'élève le sommet verdoyant du puy de Dôme surmonté de son antenne de télécommunication. Une rame de train blanche et moderne avance sur des rails à travers la végétation au pied du puy de Dôme. Le sommet du volcan domine l'arrière-plan sous un ciel bleu parsemé de nuages. À l'intérieur d'un wagon aux banquettes en bois, un garçon tenant des jumelles et une femme regardent par la grande baie vitrée. À travers la vitre, la vue donne sur les monts verdoyants sous un ciel radieux. Une vue en plongée du puy de Dôme montre la voie ferrée qui enroule le volcan à mi-pente, où circule un petit train blanc. Le sommet est coiffé de sa haute antenne métallique, entouré de forêts et de pâturages. Un homme et une femme équipés de sacs à dos s'arrêtent au bord d'un sentier de montagne pour admirer le paysage. Devant eux s'étend une vue panoramique sur les vallées et les collines verdoyantes au coucher du soleil.
