Vue axiale sur l'allée centrale du parc : grande perspective symétrique encadrée par deux rangées d'arbres à hauts fûts (platanes et marronniers en feuillaison printanière), bassin circulaire affleurant intégré dans le dallage. Bancs en fonte de part et d'autre de l'allée, modèle patrimonial. En fond de perspective : façade du hall des Sources (bâtiment en verre et métal) et les deux kiosques commerciaux de part et d'autre
Allée en dalles claires, bordures engazonnées soignées.
Vue depuis la galerie promenoir en fonte vert céladon, en été : colonnes et frise ajourée de la galerie couverte Art nouveau, terrasse de restauration très animée sous grands parasols beige/gris, tables et chaises vertes. Nombreux visiteurs attablés sous les platanes en plein soleil.
Événement en plein air dans le parc : Portique d'entrée avec enseigne « FESTIJEUX ». Foule familiale : poussettes, enfants, adultes en tenue estivale. Tables de jeux de société, transats. En arrière-plan : le hall des Sources avec sa façade vitrée et ses arches, et les galeries latérales.
Vue depuis l'extérieur du parc (bord de rue), côté galerie : Galerie promenoir rénovée bien visible : charpente métallique blanche avec frise en fonte ajourée à motifs végétaux, toit plat. Terrasse sous parasols beige et mobilier vert, cycliste au premier plan. Nouvelles plantations en massifs, sol perméable en gravier.